CENTRO SERVIZI AMMINISTRATIVI DI MILANO
città di Milano

Ufficio Esami di Stato e Supporto Amministrativo

Prot.n.3717
MILANO, 11 marzo 2004

Ai Dirigenti Scolastici
degli Istituti di Istruzione Secondaria di secondo grado
Statali e Paritari di Milano e Provincia

e p. c. All’Ispettrice Vittoria Cinquini
- Responsabile Coordinamento Ispettori Tecnici
c/o Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia

OGGETTO: Esami di Stato anno scolastico 2003/2004 - richiesta segnalazione candidati esterni stranieri e sollecito invio proposte configurazioni commissioni giudicatrici.

Malgrado i ripetuti richiami all’osservanza delle disposizioni che disciplinano l’ammissione agli esami di Stato dei candidati esterni stranieri non provenienti da Paesi dell’Unione Europea, si è avuto modo di costatare che in alcune scuole le domande di partecipazione dei predetti candidati sono state accolte senza che siano state sottoposte a quest’Ufficio per il necessario accertamento dell’esistenza tra l’Italia e la Nazione di provenienza degli interessati di “obblighi internazionali anche derivanti specifici accordi”, espressamente previsti dall’art. 3 - comma 7- dell’O.M. 8 febbraio 2004, n.21.
In relazione a quanto precede e nell’evidenziare che, sulla scorta dei dati finora acquisiti presso la competente Direzione Generale del M.I.UR., è stato possibile accertare che, fatta eccezione per la Svizzera, tra l’Italia e la maggior parte dei Paesi non appartenenti all’Unione Europea non esistono obblighi internazionali anche derivanti specifici accordi in base ai quali i rispettivi cittadini possano essere ammessi agli esami di Stato in qualità di candidati esterni, si rinnova l’invito a segnalare allo scrivente le situazioni di candidati esterni stranieri per i quali si renda necessario accertare il possesso dei requisiti richiesti.
Con l’occasione, attesa l’assoluta necessità di completare entro i termini fissati dal Ministero l’acquisizione al Sistema Informativo delle configurazioni delle commissioni, si pregano le SS. LL. di far pervenire anche per le vie brevi a quest’Ufficio - 3° piano, stanze 304 e 317 - entro la giornata di Lunedì 15 marzo 2004 i Modelli ES-0 e duplice copia dei modelli ES-C relativi alle commissioni degli esami di Stato costituite nel corrente anno scolastico presso i rispettivi Istituti.

IL DIRIGENTE
Rosario Coppa